Сестры Соня и Драгана начинают вести необычный видеодневник на 8 мм пленке незадолго до того, как их отец отправляется на службу в армию в 1999 году, в разгар натовских атак на Сербию. Используя старые записи, они накладывают на них свежие кадры, создавая уникальную мозаику из прошлого и настоящего. Каждый день они захватывают на пленку мирные пейзажи, ночное небо, озаренное огнями налетов, и веселые моменты, когда они поддразнивают младшую сестренку Тияну. Неожиданно их жизнь переворачивается с ног на голову, когда из Белграда приезжают таинственный мальчик и его скромная сестричка. Они селятся в соседнем доме, и вскоре между детьми завязывается дружба, которая приносит с собой первые влюбленности и горечь разочарований, заглушающих военный страх.
